Noua Zeelandă obligă oficialii să vorbească un limbaj simplu și ușor de înțeles

Noua Zeelandă a adoptat o așa-numită „lege privind limbajul simplu” care le-ar interzice oficialilor din țară să folosească un limbaj „birocratic” și „de neînțeles” atunci cînd comunică cu publicul, a informat vineri postul de radio RNZ.

În conformitate cu legea, oficialii vor trebui să abandoneze „cancelarismul” și „cuvinte englezești dificile”. Astfel, după cum explică RNZ, Noua Zeelandă își propune să ajute oamenii care au engleza ca a doua limbă, precum și pe cei cu dizabilități și educație incompletă.

Proiectul de lege definește limbajul simplu ca fiind „relevant pentru publicul țintă”, „clar, concis și bine organizat”.

„Oamenii care locuiesc în Noua Zeelandă au dreptul să știe ce le cere guvernul să facă”, a declarat deputatul neozeelandez Rachel Boyack, care a vorbit pentru proiectul de lege, citat de RNZ.

Potrivit radioului, adoptarea proiectului de lege a fost precedată de dezbateri aprinse, în timpul cărora deputații i-au citat pe William Shakespeare și William Wordsworth, un poet romantic englez din secolele XVIII-XIX.