Suedezii au obosit să fie confundați cu elvețienii: "Voi vorbiți de vaci, noi de chiftele"

Elveția (Schweiz/Suisse/Svizzera) și Suedia nu sînt aceeași țară! Dar este clar că unii oameni le confundă, iar Suedia a publicat un videoclip în care propune o soluție la această problemă, relatează Politico şi Digi24.ro.

„A venit timpul să facem ca diferența dintre națiunile noastre să fie clară ca ziua, hotărînd cine poate vorbi despre ce”, a transmis VisitSweden – o companie deținută de stat care promovează Suedia ca destinație turistică – într-o campanie filmată publicată marț

Propunerea Suediei include o listă de subiecte pe care fiecare țară are voie să le abordeze: Elveția poate vorbi despre ceasuri și vaci, în timp ce Suediei îi revin chiftelele, elanii și băile cu gheață.

„Atîta timp cît ambele organizații de turism păstrează această diviziune în toate comunicațiile cu lumea exterioară, confuzia ar trebui să se încheie”, potrivit propunerii Suediei.

Nu se menționează nimic despre Ikea din Elveția sau Toblerone a Suediei. Sau... stai. Nu era cumva invers?

Suedia și Elveția se pare că sînt încurcate de multe ori de străini din cauza numelor asemănătoare (în limbi precum engleza: Switzerland/Sweden, franceza: Suisse/Suède sau germana: Schweiz/Schweden) și a crucilor care apar pe ambele steaguri.

În 2018, Bursa de la New York a agățat steagul Elveției pe fațada clădirii pentru a sărbători listarea gigantului tehnologic Spotify – o companie din Suedia.

Nici liderii lumii nu sînt feriți de această confuzie: Într-un discurs susținut la un summit NATO de anul trecut, președintele american Joe Biden a menționat din greșeală Elveția în timp ce li se adresa reporterilor despre aderarea Suediei la alianța militară.

În ciuda acestor erori care apar din cînd în cînd, cele două țări au relații bune.