В Молдове чиновники всячески затягивают регистрацию новой общественной организации «За русский язык» - «ЗАРЯ», целью которой является сохранение за русским языком статуса языка межнационального общения.
Об этом заявил один из инициаторов создания данной организации, общественный деятель Михаил Ахремцев, выступая в передаче «Механизм действия с Еленой Левицкой-Пахомовой» на телеканале НТВ-Молдова, передает Noi.md.
По его словам, инициаторы создания общественной организации «За русский язык» - «ЗАРЯ» столкнулись с проблемой ее регистрации, поскольку для этого им нужно было получить сначала одобрение ее названия. Однако чиновники под разными предлогами не одобрили предложенное изначально название “За русский язык” или сокращенно: ЗАРЯ.
«Сначала от нас потребовали перевести название “За русский язык” на государственный язык. Мы - люди законопослушные, перевели с помощью гугла, получилось: “Pentru limba rusă”. Однако через три дня нам сообщают, что и этот новый вариант с дословным переводом не устраивает Агентство госуслуг. Нам дали документ, в котором настоятельно убеждали назваться Ассоциацией русскоговорящих - “Asoсiația оbștească a vorbitorilor de limbă rusă”, сославшись при этом на положения Закона “О функционировании языков на территории МССР” от 1989 г., который Конституционный суд признал “устаревшим”. При этом, нам ничего не сказали про вариант названия “Pentru limba rusă”. Нам не объяснили, можно нам называться так, или нет», - отметил Михаил Ахремцев.
По его словам, инициаторы создания новой организации не стали спорить, что-то объяснять, спросили лишь: Кто может объяснить, почему нельзя называться организацией “Pentru limba rusă”? Однако Агентство госуслуг направило их дальше в Национальный центр терминологии при Институте филологии Академии наук Молдовы.
«Мы пришли туда с двумя бумагами и двумя вариантами названия. Однако, в этом учреждении выдвинули третий вариант названия – “Asociația obștească “Asociația militanților pentru limba rusă”, сказав, что более правильно называться именно так: Ассоциацией борцов за русский язык, сославшись на тот же закон «О функционировании языков на территории МССР», и нас вновь отослали в Агентство госуслуг. Самое интересное, что во всей этой бумажной волоките они нам так не дали ответ, можно ли регистрировать Ассоциацию «За русский язык», а лишь затягивали всячески этот процесс. Мы не получили официального отказа. Нас перенаправляли, говорили, убеждали, но мы, по- прежнему, можем собрать подписи и подать на регистрацию общественной организации «За русский язык», что и будет сделано», - заявил Михаил Ахремцев.
Он отметил, что в итоге организаторы все равно пойдут подавать документы на регистрацию организации “Pentru limba rusă”. По его словам, если ее не зарегистрируют в Кишиневе, возможно инициаторы попробуют зарегистрировать ее на левом берегу Днестра, или в Гагаузии, где по закону можно зарегистрировать и русское название «За русский язык» - «ЗАРЯ».
Добавить комментарий